carte Airborne : les marais

bonjour,
un de nos camarades pose cette question sur consim:

Citation :

swamp in Airborne


Can somebody please clarify which hexagones are considered Swamps on the Airborne map ? Because in the terrain effects chart, the swamp illustration is not clear . I suppose that , by example, the hexagon 0713 is a swamp hexagon but I am surprised because, in this case, there are many swamp hexagons on the map ; Vincent Dang-Vu, a french fan of Panzergrenadier

je l'ai sous les yeux, dans sa ré-édition en format souple, il y a 49 hexs de marais, soit toute la vallée qui barre la carte, d'une largeur de 2 à 6 hexs.
si tu as la première édition, il est possible que l'impression ne soit pas suffisament distincte entre marais et terrain clair .

Citation :

merci pour ta réponse qui est plus précise que celle des utilisateurs de Consimworld .
Je trouve en effet que cette carte d'Airborne n'est pas très lisible pour les terrains . C'est d'ailleurs le défaut général du jeu Panzergrenadier .
Vincent Dang-Vu

la carte 13 est en effet la moins lisible de toutes, mème sa ré-impression laisse à désirer quant aux couleurs.
les cartes 9 à 12, de Bulge, laissent aussi des imprécisions .....
mais ces cartes sont maintenant "anciennes" et je ne te suivrai pas sur "défaut général du jeu" , je trouve qu'AP a fait de gros efforts pour la lisibilité, les 16 cartes du front de l'Est et BN sont nettement mieux et ne laissent plus de place aux incertitudes de terrain .
maintenant, on aime ou on n'aime pas les choix graphiques ( je veux dire esthétiques ) ça, c'est une autre histoire ....